Спасибо Всем за пояснения, краевой музей это г.Владивосток. Листок случайно оказался и я не помню честно что там за текст был. Обратную сторону сфотаю и размещу.
кратный полевой бинокль Вермахта в оригинальном футляре. С сеткой. На бинокле код производителя - "beh" (ERNST LEITZ. WETZLAR GERMANY ) и "Dienstglas" - "служебная оптика". Футляр из пресштофа, с кожаными хлястиком и ремнем. На футляре клеймо -" Walter Winkler Spandau 1941" и код военной приемки.
Сомнительно что стереотруба в этот футляр помещалась потому что внутри видны срезанные швы и судя по остатку кусочка кожи толщиной где то 1,5 мм футляр был разделен на 3 отсека (на рисунке помечено красным). Толщина стенок футляра 5 мм тоже наводит на мысль что оптику хранили а зачем тогда разделять его на 3 отсека. Может кто подскажет где у немцев спросить можно, есть у них тоже коллекционеры.