Добрый день. Может быть, эта информация будет полезна.
Надпись на корейской языке на клейме звучит как Кёнсон (경성)
Иероглифами ее можно написать как 京城 - в этом случае это будет официальное название Сеула в период японской оккупации, то есть в период с 1910 по 1945 гг.
Другой вариант - 鏡城 - название уезда и уездного центра в КНДР.
Я склоняюсь ко второму варианту, тем более, что северокорейский Кёнсон - довольно известный центр производства керамики, там работает так называемый Kyongsong College of Ceramics.
В этом случае предмет очень приблизительно можно датировать 1950-60 годами, или даже позднее.
и Вам добрый день!спасибо большое за такую объемную информацию.Вы говорите о керамике.но салатник по-моему не керамический.выставляю полное фото.битый конечно но меня интересует клеймо.что вы скажете? с ув.
В этом я уже не очень разбираюсь, мягко говоря. Но, по-моему, это как раз керамика, разве нет?
А по клейму мне добавить больше нечего. Может, специалисты скажут что-то более конкретное.
#
клеймо Корея.
может кто подскажет про это клеймо?
