Ещё адекватнее, чем предлагает здесь каталог Мосбаха, уже вряд ли получится. Даже если сможете прочитать набор китайских иероглифов, одинаковый для 1, 2 и 5 центов. Там будет скорее всего "В пользу детей-сирот Дома милосердия", или расшифровка ГО·БИ на китайском. Названия города Харбин эти иероглифы не содержат.
благодаря чему принес 114.000 гоби экономии муниципалитету.
Сухая цифра говорит, что за минувшие годы благотворительной работы в Доме Милосердия пережило свыше 1500 человек хроников и детей обоего пола. Израсходовано собранных Владыкой и друзьями милосердия до 600.000 гоби.
В Харбине 1930–1940 гг. люди думали прежде всего о выживании. Рост цен не позволял часто обновлять гардероб. Наталья Ильина в своей книге приводит пример, что она
за урок получила 15 «гоби», а понравившаяся ей кофточка стоила 10 «гоби»
Юань Маньчжоу-го = гоби. Имел хождение с июня 1932 по август 1945 года.
Фэнь это 1/100 юаня. И номиналы, указанные в центах, могут означать 1, 2 и 5 фэнь.
Датировка в каталоге ошибочная (не раньше июня 1932).
NOTE: May be Chinese issue - тоже не подтверждается в этом случае.
По- моему здесь не хватает пару марок с купоном.
На сайте про Баку нашел беззубцовую синюю марку с номиналом 1 копейка - очень похожую шрифтом на другие марки с купоном.
У кого-нибудь есть другие 1-копеечные номиналы с купоном ?
или другие номиналы беззубцовых и без надписи на клеевой стороне?
или может сама книжка куда клеили эти марки ?
#
Re: подскажите расшифровку
