Впервые встретил такой сбор. По сути, аналог марок "в пользу почтальона" дореволюционного периода.
Не, там было совсем другое - доставка судебных д-тов почтальонами
по договору судов с почтой. И сбор шел в пользу почты.
А тут, похоже, доставка курьером ЖД, и сбор в пользу ЖД.
Это скорее аналог марок "В пользу судебных рассыльных".