Почтовые марки Киргизии - обзор новинок

Сообщение от dph

В свою очередь напоминаю, что Вы сейчас не базарным прилавком, где, судя по манере общения, проводите обычно свое время. Поэтому если нечего ответить, лучше не отвечайте вообще.

Сейчас, знаете, такие времена, что если так вести себя за базарным прилавком, в трубу можно вылететь.

Сообщение от vicaf60

На англоязычном форуме выложили вот такой курьез - марки Кыргызстана 2018 года с жуками - в листах без указания страны, в блоке - с указанием.
Случайно проскочившие контроль экземпляры? Несуны? Или "так и задумано было"?

В ближайшую субботу состоится официальная презентация пресловутого выпуска.

... Снова кто-то слил в инэт рабочие версии изображений марок.

страна указана на всех марках всего тиража этого выпуска, исключений нет

КПД нового выпуска.



КМ не покажу. Ибо с материалом от Маркасы есть существенная проблема по бумаге.

Сообщение от 1124

КПД нового выпуска.

Вложение 2013946

КМ не покажу. Ибо с материалом от Маркасы есть существенная проблема по бумаге.

Удивительно, названия жуков только на латинском и киргизском языках, а на полях листа присутствуют и надписи на русском языке. Как-то непоследовательно...

Первая марка серии - с жуком, имеющим название Священный скарабей (Scarabaeus sacer).
Но вместо него на марке другое латинское обозначение, Scarabaeidae sensu lato - это многочисленное, ок.30 000 видов, семейство жуков! Оно включает в себя все виды на марках этой серии: скарабей, рогач, жук-носорог и золотистая бронзовка.
Всё же, латинское название целого семейства, как видно, образовалось от названия именно этого жука!

Семейство на русском называется "пластинчатоусые", окончательная систематика родов так и не устаканилась.
А написать на марке со священным скарабеем название семейства - это явная ошибка издателей!
Это название нужно было вынести на поля блока!

Сообщение от д22

Первая марка серии - с жуком, имеющим название Священный скарабей (Scarabaeus sacer).
Но вместо него на марке другое латинское обозначение, Scarabaeidae sensu lato - это многочисленное, ок.30 000 видов, семейство жуков!

Теперь "дизайнеры" как рисуют?

1) Заходят на сайт - похоже, сюда: www.zin.ru/Animalia/Coleoptera/rus/incosc.htm

2) Видят картинку скарабея и рядом - латынь - "Scarabaeidae sensu lato".

3) Есть жук, его "название" рядом написано - всё очевидно

Возможно, ошибки нет! Жук на этой марке является типовым видом для всего семейства Scarabaeidae sensu lato, именно от названия "священного скарабея" произошло латинское название целого семейства. Поэтому действует правило, что изображение представителя этого семейства совершенно закономерно будет изображением священного скарабея, как типового вида семейства Scarabaeidae sensu lato. В пользу этого - пример латинского названия по ссылке Naturalistа.

Сообщение от Naturalist

www.zin.ru/Animalia/Coleoptera/rus/incosc.htm

2) Видят картинку скарабея и рядом - латынь - "Scarabaeidae sensu lato".

3) Есть жук, его "название" рядом написано - всё очевидно

Отдельно, в марочных листах и в комбинированном листе, первая марка серии содержит латинское название семейства и название на киргизском языке, собственно, - вида изображённого на ней жука. И внизу каждого листа на полях тоже изображён типовой вид этого семейства - священный скарабей.

Название семейства жуков (пластинчатоусые), вынесенное на поля, ничего не добавит к информативности марок. На каждом листе уже имеется пояснительная надпись ЖУКИ на русском и английском языках, этого вполне достаточно.
Точно так же, можно было выражать своё возмущение, что на полях не указан тип, к которому относятся эти насекомые в научной классификации. О семействе пластинчатоусых знают, наверное, не все.
Тогда уже, почему бы на листе не могли жирно набрать название классификационного типа — членистоногие?

д22,
Вопрос даже не том, что название жука слишком "общее", а в том, почему на полях листа надписи на русском и английском, а на марках - на киргизском и латинском?