Это обычные квитанции-приходники. Налогоплательщик получал окладной лист с указанной суммой, оплачивал, получал такую квитанцию и прилагал её к листу. Видимо, такой документ и архивировался.
Понятно, что напрямую к "фискалу" такой материал притянуть нельзя. Однако как пограничный материал рассматривать вполне можно, тем более что известны и налоговые марки и непочтовые марки-квитанции, которые мы включаем в каталоги.