Лотерейный билет

Можно ли отнести благотворительные л.билеты к непочте или это
отдельная позиция

Отдельная. Все благотворительные лотереи к непочте не относятся.

Это смотря как трактовать термин "непочта".
Например, если под "непочтой" понимать все, что не относится к деятельности почты, то относится. :)

на мой взгляд термин "непочта" вообще некорректен.

Сообщение от assastamp

"непочта" вообще некорректен.

Согласен, термин "непочтовый" несколько кривоват.
Но ничего лучше пока не придумали для обозначения этих объектов.
Предложения принимаются и обсуждаются.

Сообщение от Андрей Н.

Согласен, термин "непочтовый" несколько кривоват.
Но ничегот лучше пока не придумали для обозначения этих объектов.
Предложения принимаются и обсуждаются.

Все-таки мы обычно говорим "непочтовая марка".
Суть именно в разделении предмета коллекционирования от почтовых марок. Это как бы одна граница. А вот вторую границу каждый определяет для себя сам. Кто-то залазит в боны, лотерейные билеты, квитанции, талоны. А кто-то шаг в членские марки уже считает для себя преступным.

Сообщение от NepochtaRu

Все-таки мы обычно говорим "непочтовая марка".

Это так. Но помните нашего доброго друга Serg-06?
Он все мозги мне тогда выклевал за слово "марка" в определении.
Поэтому правильнее будет говорить "непочтовый знак". Чтобы не возбуждать любителей "отточенных" формулировок.

Но и термин "непочтовый знак" - не совсем мне нравится. :(
Понятно, что нужно отделиться от почтовых.
Плохо когда определение одной сущности дается путем противопоставления другой сущности.
Или одно определение давется с помощью другого опредления.
Это примерно то же самое, что сказать ЗАЯЦ - это НЕЕЖ. :) Логически будет правильно, но по смыслу не совсем красиво.
Во ппц, до чего меня дискусси с мозгоклюями довели!!! :)

Но ничего лучше лично я придумать не могу. Если у кого есть мысли на эту тему, излагайте, не стесняйтесь!
Тут коллективный разум нужен.

кстати а английские названия как перевести более адекватно ?
потому что золушка и вывеска или наклейка как то не звучат

Сообщение от babyboss

кстати а английские названия как перевести более адекватно ? потому что золушка и вывеска или наклейка как то не звучат

А это смотря какое! :)

Я встречал три названия:
1. Cinderella
2. Revenue
3. Что-то типа Non-post stamps.

Перевод каждого слова понятен. но абсолютно не отражает сути предмета. :(

Лотерейные билеты - отдельная тема.
Вне зависимости: благотворительный или какой иной.
Поэтому просьба не беспокоить.

[QUOTE=Андрей Н.;1103086]Это так. Но помните нашего доброго друга Serg-06?
Он все мозги мне тогда выклевал за слово "марка" в определении.
Поэтому правильнее будет говорить "непочтовый знак". Чтобы не возбуждать любителей "отточенных" формулировок.

Но и термин "непочтовый знак" - не совсем мне нравится.


Все-таки, наверное "непочтовая марка" звучит лучше. Потому как и дорожные знаки тоже можно назвать непочтовыми.