Согласен с Siniy Borod Поэтлму знак лично для меня еще больше создает вопросов. Специалисты по Венгрии или по Первой мировой откликнитесь Хочется все-таки узнать чему посвящен знак.
Как я уточнил в Венгрии изготавливали знаки для ношения на головных уборах, но не как кокарды,а наряду с кокардами носили справа или слева. Возможно это знак именно такой. А разница в датах с представленным другим знаком, т.е. 1916 и 1918 - это результат того, что сначало в 1916г. изготовили мой знак, а после 1918 года, т.е. после окончания 1МВ, другой.
При этом обратите внимание на ушки у второго знака. Они явно предназначены для пришивания к одежде.
ИМХО никакой путаницы с датами нет, просто один знак выпущен в 1916 г. а другой , поскольку война продолжалась выпущен в 1918 г. наверняка должен быть знак и сдатой 1917г.
В русских жетонах посвященных этой войне, все точно также. Встречаются одинаковые жетоны с разными датами (1914 -1915 или 1914 -1916).