нашел у бабушки колокольчик из неизвестного мне металла . размер в высоту около 8 см , диаметр широкой части около 5 см. На ней же сделана надпись (фото по ссылке)
помогите перевести или определить хоть что-то о надписи
А можно увидеть колокольчик целиком?
И еще, извините, личный вопрос - бабушка в Японии не бывала?
На 100% за точность перевода не ручаюсь, но, по-моему, здесь написано:
"сделал Когава Фумото (?) [из] Кисю:" (есть маленький синтоисткий храм с таким названием в одном из районов Токио).
#
помогите прочесть надпись
