Необходима помощь форума

Что это за марка?

Не марка а виньетка, если быть точным.
Казань. 1917 г. Описаны в 9 части в разделе "Знаки сборов на помощь малым народам, нацменьшинствам и их организация".
Предположительно Мусульманский военный комитет. Или еще какая-то национальная организация, которых в это время расплодилось много.
Написано, вероятно: "Земля тому, кто сам работает на ней. 1917".


Владислав, вам всетаки нужны каталоги. :)
Для Вас это будет самый короткий путь к обретению знаний! :)
Я Вам их подарить обещал на условиях самовывоза.
Но я так понял, в Москве вы будете не скоро.
Вышлю вам почтой в ближайшее время все 9 частей за символическую цену 2000 руб.
Это собственно почтовые расходы и работа по печати и переплету.
Заодно и с дополнениями сразу решится вопрос.
Если устраивает, пишите в личку.

Конечно нужны каталоги. Вот еще похожая.

Описана там же.
Перевод татарского текста неизвестен.
Тут можете внести свою лепту. :)

См. мое предыдущее сообщение. :)

Цитата: Сообщение от Андрей Н.

Если устраивает, пишите в личку

Написал и на мыло продублировал.

Еще похожая.

Это уже точно Мусульманский Военный комитет. Его эмблема - натянутый лук со стрелой. В первом издании не описаны, но будут описаны в следующем издании. :)
Кстати, есть мнение, что это выпуск не Казани, а Астрахани.
Перевод текста также не известен.

Цитата: Сообщение от Андрей Н.

Кстати, есть мнение, что это выпуск не Казани, а Астрахани.
Перевод текста также не известен.

Я щас еще пару добавлю ромбов, скорее всего это из той же местности. Возможно это нечто третье по месторасположению.

Ну добавляйте. :)

Первый ромб