Немцы или кто?

04.07.2009, 23:12:37

Помогите опредилится что это за медаль. Если не секрет какова её стоимость? Сам найти подобие не смог. Вес 50,200 д=45 серебро.

04.07.2009, 23:23:08

04.07.2009, 23:45:26

А вот здесь можно посмотреть на эту медаль в хорошем сохране.
И, может, ответы на некоторые вопросы найдете.
https://forumuuu.com/showthread.php?t=106350

05.07.2009, 12:36:02

Всех благодарю тема закрыта.

05.07.2009, 18:30:43

И ещё маленькое предложение с языками плоховато может расшифруете чё они там написали эти немцы.

07.07.2009, 21:33:54

Цитата: Сообщение от kalita

... чё они там написали эти немцы.

пренебрежительно-то как,
ну да ладно ...

WILHELM D. K. KOENIG V. PREUSSEN - AUGUSTE VICTORIA D. K. K. V. PR.

Вилгельм, Император Германии, Король Пруссии -
Августа Виктория, Императрица Германии, Королева Пруссии

SEID FROEHLICH
IN HOFFNUNG
GEDULDIG IN TRUEBSAL
HALTET AN
AM GEBET

будь весел в надежде
терпелив в печали
соблюдай заповеди (не дословно - но по смыслы)

ZUM EHEJUBILAEUM

к свадебному юбилею

07.07.2009, 22:15:37

Уважаемый Барбаросса никакого принебрежения если я ВАС этим обидел прошу прощения. За перевод благодарю. Удачи.

08.07.2009, 00:06:30

да я здесь вообще не при чём ...

выпуск 1906 года думаю

вот пара открыток было ещё к этому юбилею

сама свадьба была 27 февраля 1881 года

09.07.2009, 05:47:49

классные открытки, Барбаросса, спасибо!! Вилли просто прекрасен))