На этих тарелках два штампа. Один старый как в марочнике, так сказать классический, а вот второй странный. Можно ли это считать работой Франка Хавиланда? Я такого штампа вообще не нашла.
Помогите пожалуйста разобраться.
Напишу немного инфо. Фарфор Лимож-это не одна компания. Лимож-это регион во Франции где производят фарфор. После Революции уже было несколько частных фабрик в том числе Bernardaud и Haviland & Co. К 1920 насчитывалось уже более 48 компаний, которые маркировали свои изделия Лимож. Потому многие компании ставили не одно клеймо(клеймо мануфактуры, региона и даже клеймо показывающие кто расписал изделие).
Клеймо с право ( J.P L FRANCE) показывает что изделие изготовлено La Ceramique (Jean Pouyat), Limoges, France после 1905.
Насчет Haviland то мне встречались другие клейма.
olgute, Благодарю за быстрый и конкретный ответ. Именно второе ( красное) и смущает. Вот нашла такой марочник http://www.havilandonline.com/backmark.htm И здесь приводятся марки Frank Haviland 1910-1931 но они другие. И можно ли считать что это изделие Frank Haviland ? И еще хотелось бы знать ваше мнение об этих тарелках. Насколько они часто встречаются.
В данном случае красное клеймо говорит о том,что фарфор произведён во Франции на фабрике J.POUYAT для США,а единственным агентом(то есть монопольным поставщиком или,если хотите, посредником),но не производителем является Frank Haviland,который,как Вы знаете,был родом из США.
В данном случае красное клеймо говорит о том,что фарфор произведён во Франции на фабрике J.POUYAT для США,а единственным агентом(то есть монопольным поставщиком или,если хотите, посредником),но не производителем является Frank Haviland,который,как Вы знаете,был родом из США.
Большое спасибо. Помогли разобраться. Так можно и дату производства определить.