Как я понял что это может быть и Львов и Jaroslaw
В этот период они с 1772 года входили в состав Австро-Венгрии - поэтому и тип и форма клейма совпадает....
На рынке, например трудно найти изделия белорусский или Минских мастеров, так как их изделия клеймили на рубеже 19-20 века в Варшаве.
Я думаю в данном случае возможен тот же вариант. Изделия из Львова и Jaroslaw клеймили в одном месте одним клеймом.