На фото - зарплатная ведомость, на которую зачем-то наклеили квитанцию.
Возможно, квитанция играла роль учетного листка расходования средств в бухгалтерии. Взяли из кассы деньги, выписали ведомость, раздали зарплаты, наклеили квитанцию, положили в архив.
По сути, контрольные марки тоже играли роль квитанций строгой отчетности, особенно когда имели отделяемую часть. Но здесь такой ситуации я не вижу...