подскажите про медаль

1994 г в капсуле и бархатной коробочке 1 аверс собаки 2 реверс 1994 и иероглифы вот фото кто подскажет про медаль ? как что и чему посвещена ?

Бирочку поближе покажите ( где по английски).

Цитата: Сообщение от Кирилл.

Бирочку поближе покажите ( где по английски).

вот фото как смог

Памятная медаль китайского монетного двора Шеньянг ( может местность какая?). Что мол история двора богата и данная позолоченная медаль желанна каждым нумизматом и хороший презент. Вот собственно..

угу.
сувенир, посвященный году собаки.