29 мая 2013 года РУССКИЕ ТОРГИ В ПАРИЖЕ. Аукцион BAILLY-POMMERY и VOUTIER

Лот № 146
Diplômed’attributiondel’ordredeSainte
Anne de 1ere classe. Nicolas I.
Attribué à Joseph Morawski, membre du conseil d’Etat du royaume de Pologne. Daté du 13 avril 1834 et signé de la main de l’Empereur. Cachet du chapitre. Tache extérieure sinon bon état général.

Грамота на орден святой Анны 1-й ст. Царствование Николая I.
Выдана члену Государственного совета Царства
Польского Осипу Моравскому. Личная подпись Государя.
13 апреля 1834 года. Печать капитула. Несмотря на пятно, общее состояние хорошее.

600 / 800 €

Лот № 147
- Diplôme d’attribution de l’ordre polonais de Saint Stanislas 1ere classe. Nicolas I.
Attribué à Joseph Morawski, conseiller d’état, le 12/24 mai 1829. Document rédigé en français et en polonais. Signé pour l’Empereur par le ministre secrétaire d’état comte Etienne Grabowski. Après la révolte polonaise, en
1831 l’ordre de Saint Stanislas sera incorporé dans les ordres russes. Cachetpolonais. B.E.

Грамота на орден святого Станислава 1-й ст. Царствование Николая I.
Выдана 12/24 мая 1824 года статскому советнику Иосифу Моравскому. Документ на французском и польском языках. За Государя подписался министр статс-секретарь граф Стефан Фомич Грабовский. В
1831 году, после польского мятежа, орден святого Станислава был включен в состав русских орденов. Польская печать. Состояние хорошее.

- Document polonais confirmant cette attribution. Signé Lapinsky.

Польский документ. Подпись Лапинского.

500 / 600 €

Лот № 148
Diplôme d’attribution de l’ordre de l’Aigle Blanc. Nicolas I.
Attribué au lieutenant général Klingenberg, directeur du corps de cadets Pavlovskoe. 12 octobre 1838. Cachet du chapitre. Signé par l’Empereur. Paraphe du prince A. Golitzine. TBE.

Грамота на орден Белого Орла. Царствование Николая I.
Выдана генерал-лейтенанту Карлу Фёдоровичу Клингенбергу (1772-1849), директору Павловского кадетского корпуса. 12 октября 1838 г. Печать капитула. Подпись Государя. Подпись князя А. Голицына. Состояние очень хорошее.

800 / 1 000 €

Лот № 149
Diplôme d’attribution de l’insigne de 40 ans de service irréprochable. Nicolas I.
Attribué à titre civil sur ruban de St. Vladimir au conseiller secret Moravski. (Août 1850).
Cachet du chapitre. Petites déchirures, E.M.

Грамота на знак XL лет беспорочной службы. Царствование Николая I.
Выдана за гражданские заслуги тайному советнику Моравскому (август 1850), для ношения знака на Владимирской ленте. Слегка разорван по краям. Состояние среднее.

250 / 300 €

Лот № 150
Diplômed’attributiondel’ordredeSaint
Stanislas 2e classe. Alexandre II.
Attribué au major Heinrich Bronsart von Schellendorf, aide de camp du grand duc de Mecklembourg-Schwerin. (alors Frédéric-François II) le 14 avril 1876. Cachet du chapitre. B.E.

Грамота на орден святого Станислава 2-й ст. Царствование Александра II.
Выдана майору Генриху Бронсарт-фон-Шеллендорф, флигель-адъютанту великого герцога Мекленбург- Шверинского (в то время Фридрих Франц II) 14 апреля 1876 г.
Печать капитула.

350 / 400 €

Лот № 151
Diplôme d’attribution de l’ordre de Saint
Stanislas 3e classe. Nicolas II.
Attribué au vice-consul de France à Van, Peretti de la Rocca le 23 juin 1911. Avec tampon d’authentification de l’ambassade de Russie à Paris. Des pliures, sinon B.E.

Грамота на орден святого Станислава 3-й ст. Царствование Николая II.
Выдана Перетти де ла Рокка, вице-консулу Франции в Ване 23 июня 1911 г. С печатью Российского посольства в Париже; и подтверждением подлинности этой грамоты по-французски. Складки; состояние хорошее.

120 / 150 €

Лот № 152
Diplôme d’attribution de l’ordre de Saint
Stanislas 2e classe. Nicolas II.
Attribué au lieutenant-colonel français Mennetrez le 14 juin 1896, mention «avec plaque».
Cachet du chapitre. Signature du prince Saltykov. B.E.

Грамота на орден святого Станислава 2-й ст. Царствование Николая II.
Выдана подполковнику французской службы Мэнтрессу 14 июня 1896 г., с пометкой «со звездою». Печать капитула. Подпись князя Салтыкова. Состояние хорошее.

250 / 300 €

Лот № 153
Diplômed’attributiondel’ordredeSaint
Vladimir4e classe. Nicolas II.
Attribué au vice-consul russe à Mossoul (Irak) attaché à l’armée du Caucase V. Kirsanov. 29 novembre 1915. Cachet du chapitre. E.M.

Грамота на орден святого Владимира 4-й ст. Царствование Николая II.
Выдана российскому вице-консулу в Моссуле (Ирак) надворному советнику, состоящему при штабе Кавказской армии, Владимиру Кирсанову. 29 ноября
1915 г. Печать капитула.

300 / 400 €

Лот № 154
Diplôme d’attribution de l’insigne pour 40 ans de service irréprochable. Nicolas II.
Attribué à titre militaire sur ruban de St. Georges au lieutenant général Y. Orel. (22 août1904). Cachetspécifique. B.E.

Грамота на знак XLлет беспорочной службы. Царствование Николая II.
Выдана генерал-лейтенанту Иосифу Орлу. 22 августа
1904 г.

250 / 300 €

Лот № 155
Ensemble 1
- Diplôme d’attribution de l’ordre de Sainte Anne 4e classe ( inscription «pour la bravoure»). 11 mai1906. TBE.

Грамота на св. Анну 4-й ст. с надписью «За храбрость».
Выдана подпоручику лейб-гвардии Егерского полка Владимиру Кутепову. 11 мая 1906 г. Очень хорошее состояние.

- Diplôme d’attribution de l’ordre de Sainte Anne, 3e classe. 6 décembre 1909. B.E.

Грамота на орден св. Анны 3-й ст.
Выдана поручику лейб-гвардии Егерского полка Владимиру Кутепову. 6 декабря 1909 г. Хорошее состояние.

250 / 300 €