"20 лет национальной валюте".
В становлении кыргызской валюты сома, как и любой другой валюты, история имеет немало потайных моментов и загадок. 10 мая валюте Кыргызстана исполняется 20 лет, за этот период денежная единица республики испытала множество изменений: наряду с бумажными банкнотами появились и монеты, некоторые бумажные купюры преобразовались как в дизайне, так и в размере, появились новые серии памятных монет и многое другое.
Сегодня на денежной единице Кыргызстана проиллюстрирован портрет кыргызского композитора Абдыласа Малдыбаева. Спустя 20 лет список банкнот Кыргызстана пополняют множество других вариантов купюр. За последние годы появились преобразованная 20-сомовая, 50-сомовая и 100-сомовая купюры. Одним из значительных фактов стало появление 5-тысячной купюры с изображением легендарного актера Суйменкула Чокморова — это самая крупная денежная купюра в республике.
С распадом Советского Союза у каждой республики появились понятия «независимость», «самостоятельность» и «уникальность». Преобразования и изменения коснулись каждого отдельного вопроса, начиная от права выбора курса политики государства и заканчивая регулированием отдельных вопросов, например, собственной валюты.
«Когда рухнул Союз, все побежали менять, многие погорели, определяли границы, что не больше определенной суммы можно менять», - такой фразой охарактеризовал положение с изменениями валютной политики один из реформаторов кыргызского сома, дизайнер Дмитрий Лысогоров. При таком раскладе дел сразу рисуется картинка: безумные очереди, потерянные взгляды граждан с вопросом «Что будет дальше?» и желание скорейшего завершения всего этого.
Несмотря на то, что денежная единица Кыргызстана не является самой дорогой валютой мира как кувейтский динар или же самой старинной как британский фунт стерлингов, можно сказать, что Кыргызстан — это первая постсоветская республика, которая ввела свою денежную единицу. Немаловажную роль в становлении валюты Кыргызстана сыграли историки, лингвисты, дизайнеры. Казалось бы, чего стоит ввести собственную валюту, однако не все так просто, этому процессу предшествовало немало проблем: отсутствие опыта, оборудования и прежде всего времени. В связи с последним фактором, разработчикам пришлось экстренно выпускать временные купюры.
Дмитрий Лысогоров, дизайнер, занимавшийся разработкой кыргызского сома, став свидетелем и непосредственным участником формирования денежной единицы Кыргызстана, рассказал Tazabek немало интересных фактов, начиная от вопроса как зарождалась идея сома и заканчивая проблемами, с которыми приходилось мириться при регулировании этого вопроса.
- Дмитрий Евгеньевич, расскажите, пожалуйста, о начале своей творческой деятельности.
- Закончил я художественное училище в городе Фрунзе, это был 1970 год, я сразу выбрал специальность художник-оформитель. Через 2 года уехал в Питер и поступил в Академию промышленных искусств, тогда она называлась Мухинское высшее училище, в простонародье была известна как «Мухинка». Это было одно из лучших учебных заведений в Советском Союзе по художественым ремеслам, в том числе и по промышленной графике, которая и стала моей специальностью.
После защиты диплома был направлен во ВНИИТЭ (институт технической эстетики в Ленинграде). Диплом у меня был по почтовым маркам к Олимпийским играм-1980. В Олимпийском комитете их рекомендовали в производство, но запустить их не удалось.
Я поработал в Питере, потом в Москве. Была такая фирма «Внешторгреклама», которая занималась созданием фирменных стилей для крупных предприятий страны с учетом экспорта.
Затем в 1984 году я вернулся сюда во Фрунзе, работал художественным редактором в издательстве «КЫРГЫЗСТАН». В 1987 году был принят в Союз художников, работал по специальности до 1991 года.
А в 1991 году, когда Советский Союз распался и Кыргызстан получил независимость, встал вопрос о национальной валюте.
- Почему вы выбрали путь дизайнера? Чем вас так привлекала эта профессия?
- Наверное, новизной. Мне нравились буковки, реклама, плакаты, упаковка и так далее — то есть, мне все это казалось интересным: вдруг из ничего создается упаковка, она должна продаваться, идти в народ, вот это захватывало.
- Дмитрий Евгеньевич, можете рассказать как велась работа по сому, то есть с чего начиналась, на основе чего отбирались работы?
- В 1991 году мне позвонили из Союза художников и сказали, что был звонок из Национального банка, попросили направить двух дизайнеров, но не сказали зачем. Было ясно, конечно же, все ожидали, что начнется разработка валюты. В Союзе решили, что кроме меня и Анатолия Цыганка, в общем-то делать некому, хотя, я думаю, были более талантливые и способные.
Мы прибыли на следующий день в Национальный банк, это был по-моему конец лета, тогда руководителем был Кемельбек Нанаев. Он объяснил нам задачу, что надо создавать нацвалюту.
Информации и материалов по созданию дензнаков у нас не было. Мы попросили хотя бы что-то узнать, достать, направить. И вскоре через месяц всю группу (в нашем составе был скульптор, но впоследствии его услуги оказались ненужными) отправили в Латвию. Целью первой поездки было ознакомление с тем, как они создавали деньги. Они первыми начали и даже выпустили первые образцы. Там мы были недели две, послушали, поговорили. Затем нас направили в Турцию. Турция нам обещала оказать помощь в создании денег, по-моему, первый тираж даже бесплатно, но все эти разговоры велись, конечно же, на правительственном уровне и до нас доходили лишь слухи. Нашей задачей с Анатолием было ознакомление с производством выпуска национальной валюты в Турции и возможностью производства собственной валюты. Стамбул нас впечатлил, затем мы поехали в Анкару, в Национальный банк Турции.
Затем состоялось знакомство с фабрикой дензнаков. Мы посмотрели, как работают дизайнеры, как печатают ценные бумаги и т.д. Но мы не увидели там компьютерной технологии и были разочарованы.
И когда мы встретились там же в Анкаре с Акаевым по вопросу выпуска нацвалюты, обрисовали ситуацию с производством. Недолго думая, он принял решение, довольно смелое, сказав: «Не будем портить первый выпуск, давайте в Англию, раз там производят эти печатные станки, значит и печать там что надо».
Через месяц мы приехали в Англию, это было перед Новым годом. Поспешили наши руководители, потому что в декабре уже начались рождественские праздники и было не до нас. Но все-таки нам кое-что показали, мы увидели работу дизайнеров, как они четко работают уже с большими мониторами, каждый выполнял свою работу. Там был построен дизайнерский комплекс, довольно красивый в то время нас это впечатлило. В феврале 1992 году мы поехали знакомиться более детально, нам очень много показывали и рассказывали. Это была не одна поездка, а несколько. Производство показывали с самых основ, начиная от литейных заводов. Затем мы знакомились с проектированием общего дизайна, защитных элементов. Информация текла щедрым потоком. Было очень интересно.
- С чего начиналась работа над национальной валютой?
- Была создана группа историков из нескольких человек, группа лингвистов и группа дизайнеров – Лысогоров и Цыганок. Руководители: премьер-министр, потом Нацбанк.
Историки разрабатывали, какие выдающиеся личности, кто на какой купюре по рангу. Были споры, начиная от 1 сома и заканчивая 100 сомами, но это нас не касалось. Нам сказали, вот сом, здесь будет композитор Малдыбаев.
Номиналы мы с Цыганком по жребию определили. Мне достались 1, 10, 20, сомов. Ему достались 5, 50 и 100 сомов.
На 10 сомах сначала хотели поместить артиста Рыскулова, но потом заменили на Касыма Тыныстанова. Поэтому 10 сом у нас общая с Анатолием — он делал лицевую с портретом, а я рисовал оборотную — с пейзажем.
Первые эскизы мы показывали на заседаниях правительства, но там был такой разнобой и базар в обсуждениях, что Кемелбек Нанаев принял решение (мне кажется, довольно мудрое) больше туда не ходить и не терять время. Он послал наши эскизы в дизайн-бюро в Голландию. И через некоторое время мы получили положительные отзывы о своей работе с небольшими рекомендациями. После этого нам стали больше доверять, а эскизы мы показывали пару раз президенту.
Эскизы делал я гуашью, иногда применяя технологию пигментной печати. Кое-что усовершенствовал по своим условиям. Когда мы показали эскизы в Англии, было несколько курьезных моментов, связанных с исполнением. Английские ребята никак не могли понять, что за принтер мы применяем. Хотя я пытался объяснить, что у нас нет электроники, что это другой принцип печати. У них уже тогда были высококачественные струйные принтеры.
- Что касается тыйына, как велась разработка по тыйыну?
- Мы разрабатывали основную серию с портретами, а потом нас вызвали и сказали, что нужно срочно сделать временную серию, что это будут сомы и тыйыны.
В это время в Кыргызстан на 3 дня прибыл представитель из Голландии, специалист по печати ценных бумаг, и нас с Анатолием попросили сделать эскизы и показать ему
Очередной раз мы кинули жребий с Анатолием, мне выпало создавать сомы, а ему тыйыны.
- Как определялся формат денег, почему сом одного размера, а тыйын другого?
- Они должны быть дешевые по производству и меньше по формату. Эскизы голландцу понравились и он посоветовал цвет на возрастающий номинал холодный, синий.
- Почему на эскизах наименования представлены на английском языке?
- Дело в том, что правительство решило перейти на латиницу. Акаев сказал, что мы начинаем новый путь и переходим на латиницу. Узбекистан же перешел.
Я был бы «за», латиница мне больше нравится, чем кириллица. С точки зрения графики у кириллицы буквы ужасные: щ, д несуразные и прочее. Через некоторое время решили не рисковать с латинницей.
- Распечатка где производилась?
- Производство денег — это сложнейшая вещь, не каждая страна может этим заниматься. За этот заказ многие боролись: прибалтийцы, французы, канадцы, испанцы, турки и англичане.
Турки даже хотели бесплатно первый заказ сделать, так им хотелось, выгодное дело, конечно. Но тендер выиграла компания DeLaRuе. Это замечательная фирма, с богатыми традициями. Со многими сотрудниками этой фирмы я до сих пор дружу и встречаюсь.
В Нацбанке я работал до 1994 или 1995 года. После меня пришли новые кадры. Мурат Сагимбаев и Каныбек Турумбеков. Замечательные специалисты. Они подняли уровень нашей валюты на новую высоту.
Немногие, наверное, знают, что купюра 5000 сом в 2009 году (если не ошибаюсь) получила серебро на международном конкурсе валют. А одна из наших коллекционных монет завоевала несколько престижных наград.
- Откуда возникло название сом?
- Название сом придумали историки и лингвисты, это уже без нас.
- Что касается защитных знаков, вы их разрабатывали или этим занимались английские компании?
- Мы все знали про защиту, где и что. Есть специальные краски, есть специальные типографские приемы. Мы должны были придумать схему, где портрет будет, где знак.
У нас были разногласия с Анатолием как должен выглядеть сом, у каждого из нас были свои предпочтения, но мы смогли пойти на компромисс ради общего дела.
- Как общество восприняло ввод собственной валюты?
- Я думаю, что неплохо, потому что было важно, чтобы валюта работала, государство получило независимость и запускало свою валюту. Хотя потом сразу пошла инфляция, курс был на уровне 1:4.
- Наблюдалось ли в то время мошенничество?
- Тогда со спекуляцией сложновато было, эту информацию больше даст Нацбанк. Конечно, у первой валюты особой защиты не было. Задача была такая — на 3-4 месяца опередить другие страны. Нужно ли это было — это уже историки скажут.
- Как обстояла ситуация с рублями и обменом денег после развала Советского Союза?
- Когда рухнул Союз, все побежали менять, многие погорели, определяли границы, что не больше определенной суммы можно менять. Мы тоже пошли с женой снимать какие-то остатки. Кто-то нам совал чемоданы денег, чтобы взяли на себя, проценты какие-то обещали, но я не взялся, этот был кошмар.
Для меня как для дизайнера это была новая веха, я получил доступ к информации, с каждой поездки я привозил ценные для меня книги.
- Вы работали в Нацбанке до 1995 года, чем потом занимались?
- Разрабатывал логотипы, упаковки, этикетки, почтовые марки. Оформлял книги. Я разрабатывал наши паспорта, работал в качестве консультанта.
http://www.tazabek.kg/news:349629/
Готовый новый выпуск КПД к отправке...