сзади на двп еще штамп стоит , но он наверно уже не поможет.
Картина на оргалите (ДВП), что ли написана? Проще всю надпись переписать, чем по слову таскать, и перед Persoon еще буква(-ы) есть, вероятно это название местечка, которое изображено
В Бельгии - другие языки (кр. фр. - надпись не на нем): голландский и немецкий.
Гугл, он всем языкам обучен. Надо - и бельгийский выучит.
Как только такой язык сделают.
Давайте и на штамп посмотрим, -может там и разгадка.
А так - симпатичная картинка. Вы продать хотите?
#
