Похоже на текст в окошке под марку с издательской информацией/ценой открытки.
Проще всего проверить-найти чистую венгерскую открытку аналогичного периода и сравнить.
__________________ интересуют спецматериалы по теме "Собаки":картмаксимумы,спецгашения и т.д