демонстрирую

Primnogo blagodaren za pomosh.

Сообщение от Ilya

Ludi dobrie, a net ni u kogo marok Batumi s nadpechatkoj British protectorat? .

Есть несколько, кажется, из коллекции Абашидзе, тайно вывезенной его охраной из Батума.
И еще видел в Москве продают на COLONY.RU .

2Veteran Spasibo.
A eto virezka s colony.ru?

"Есть несколько, кажется, из коллекции Абашидзе, тайно вывезенной его охраной из Батума. "
Eto vi o chem? Mestnij prikol? Kto takoj Abashidze, prezident? Sovetuete k nemu obratitsia?

V dogonku. A gde na colony.ru, ya shto-to tam ne nashel, da i ransdhe ne zamecal, mojet progliadel?

2Veteran.
Sorry, videmo chitat razuchilsia. Vi imeli vvidu shto u vas est parochka? Gotov vimenit/kupit pervuju so skana.

S uvajeniem, Ilya.

Сообщение от Veteran

Есть несколько, кажется, из коллекции Абашидзе, тайно вывезенной его охраной из Батума. .

У меня вот попроще есть, ещё когда Аджарская АССР была. Тогда никакого Абашидзе не было и были обычные British Occupation.
А British Protectorat - то идея Абашидзе? Вовремя разоблачили.

Ludi, konchajte hvastatsia. Gotov li kto-nibud pomeniatsia ili prodat?

Nu a naschet protectorata, ya oshibsia. Et tochno.

Сообщение от Ilya

2Veteran.
Sorry, videmo chitat razuchilsia. Vi imeli vvidu shto u vas est parochka? Gotov vimenit/kupit pervuju so skana.

S uvajeniem, Ilya.

Придется много КЦ выложить... Надпечатка-то перевернутая.

E, dorogoj celovek, ya je na arab, pervaya na skane, ta shto sleva, a ne sprava. A tam vrode nicego ne perevernuto.

O, moi glaza, shto s vami stalos? Prinoshu v oserednoj raz svoi izveneniya. Dejstvitelno perevernuta.

Nu slovo za Veteranom, budet li on ee prodovat i pocem.