Даже исключая что это знак уплаты за дополнительные услуги?
В данном случае это не имеет значения. Так же, как и оплата
багажа, посадочный талон, пропуск на перрон / пристань и т. п.
Если бы это была МАРКА доп. сбора, которая наклеивалась на билет,
тогда другое дело.
Имеет ли отношение данный знак к непочте?
Это раздел "уплаты товаров и услуг"?
В общем, да. Точно не бона.
Квитанция без номинала, коих сотни тысяч.
Каталогизировать их бессмысленно, за исключением тех случаев,
когда подобные были и с номиналом. Тогда можно, как дополнение.