Мне понравилось описание марки продавцом.
В несколько литературной обработке, оно звучит так:
"Ну что можно сказать об этой уникальной и необычной Русской марке?
Понятия не имею, что это может быть - никогда не видел ничего подобного на обороте марки как на этой.
... сокровище для коллекционера русских марок." http://cgi.ebay.com/Rare-Old-Antique...QQcmdZViewItem
Ну, если продавец марки "упал с дуба, да ещё прямо головою вниз", а потом рассказал всем о возникшей, в ушибленной голове, иллюзии - то это даже не в "курьёзы", а прямо в тему "смех да и только", правда там сейчас иные - "всё заполонили"
Есть иии ... ... второй вариант - продавец с аукциона, где частенько торгуют "Молотком" по маковке стукнутые
vot ne nado tol'ko na nashego zemlyaka nayezzhat :D
v tsfate zhivut prakticheski tol'ko sovsem religioznye lyudi, mozhet on iz takih? nu nikogda ne videl chelovek staruyu rossiyu.im mozhno poetomu, oni k bogu blizhe zhivut.poetomu prostim ego na pervy raz, a? :D
vot ne nado tol'ko na nashego zemlyaka nayezzhat :D
v tsfate zhivut prakticheski tol'ko sovsem religioznye lyudi, mozhet on iz takih? nu nikogda ne videl chelovek staruyu rossiyu.im mozhno poetomu, oni k bogu blizhe zhivut.poetomu prostim ego na pervy raz, a? :D
na ebee mozhet proizoyti vse chto ugodno.i nepolnye serii po dikim zenam, i odni i tezhe marki ot 1$ do 1000$--kak u kogo naglosti hvatit.a lohov na ebee polno, kak pokupateley, tak i prodavzov imho
vlad70 lohov везде хватает.
Вот забавный случай: "http://www.".
Марка представляют как "Африка оккупированная Францией 1945г MH# 4",но на самом деле то- это "Французская Экваториальная Африка", соответствующего года.
Конечно, при желании можно перевести надпись "Оccidentale", как "оккупированная", но достаточно заглянуть в Фр.-Рус. словарь и увидеть, что это слово означает "Западная".
Конечно мелкая оплошность, но всё же забавно как-то всё это выходит.