Ёжики на марках. - Страница 63

08.07.2019, 17:31:37

Цитата:

Сообщение от reanimator77

Может у кого-то есть описание марки в каталоге, и там по контексту понятнее, что имеется ввиду?

Ивер просто продублировал надпись на марке,
Михель к этому добавил, в дословном переводе, что изображены "Ежи и столбчатые кактусы" ... "ежи", очевидно шаровидные кактусы

08.07.2019, 19:42:50

Цитата:

Сообщение от Faunist

Михель к этому добавил, в дословном переводе, что изображены "Ежи и столбчатые кактусы"

Дословно "Ежовые и столбчатые кактусы"

08.07.2019, 20:23:32

Род Echinocactus

08.07.2019, 21:37:37

Цитата:

Сообщение от Трудоголик

Дословно "Ежовые и столбчатые кактусы"

Литературный перевод - шаровые \шароподобные\ и столбчатые.

09.07.2019, 07:28:06

Цитата:

Сообщение от reanimator77

КМ интересны кому-то? :)

Интересны. вы предлагаете к продаже?

09.07.2019, 08:23:29

Трудоголик, точно! Спасибо :)

09.07.2019, 08:26:12

Alexice, нет, просто сам только марки с ежами собираю, подумал, что КМ с ежами тоже кто-то собирает, вот и поместил изображение

PS: Изображение с известного торгового форума взял, там уже продают.

13.07.2019, 23:25:04

Цитата:

Сообщение от serg-smirnoff

Ёжик на марке. Снизу, справа, под носорогом...

Украина 2019
в Михеле

14.07.2019, 08:57:41

На делькампе появилась новинка Таджикистана - три марки с грибами, на одной ёжик

14.07.2019, 10:09:33

Цитата:

Сообщение от Alexice

На делькампе появилась новинка Таджикистана - три марки с грибами, на одной ёжик

А эти марки у вас сомнения не вызывают?

Например, расстоянием между двумя половинками одного слова на листе, продавцом из Литвы...