Впервые Гете издал свои стихи в 1769 году. Его роман "Страдания молодого Вертера"(очевидно именно это произведение зашифровано как "Страдание" автором объявления) вышел в свет в 1774 году(на русский переведен в 1781). Первое собрание сочинений Гете выпустил к 1790 г. Что помешало автору объявления потратить несколько минут на сбор этой информации?