На самом деле одно не исключает другого.Должны ж были они переписать откуда-то текст? Думаю,всё зависит от размера.Знак отличия крупнее,не меньше 2 см.диам.А украшение около 1см. Такие медали не бывают.Потом на снимке заметно,что она слегка выпуклая.
а на тему переписов, это да......
как я офигел когда народ стал читать молитву с кальянного блюдца произведённого в Турции. по виду рисунок, а оказались молитвы из карана