Re: Сюжетные и другие ошибки на почтовых марках мира - 2
В народном эпосе Карла окрестили «седобородым императором»
(l'empereur à la barbe fleurie), что явилось искажением значения
слова «flori» - «белый» в старо-французском языке. На самом де
ле, как утверждают историки, Великий Карл бороды вовсе не но-
сил, ни седой, ни рыжей, ни какой-либо иной. Его суровое обличье
украшали окладистые усы. «Один и тот же человек может изобра-
жаться и с бородой и без бороды, как, например, Карл Великий. И
пластическая, и литературная портретика испытывала на себе влия-
ние классических и прочих образцов и предназначалась для изобра-
жения ряда условных качеств, таких, как благочестие, мудрость, си-
ла, благородство и возраст, которые часто ассоциировались с нали-
чием бороды.» - Статья Джайлза Констебла «Бороды в истории». Поч-
товая марка – штука относительно современная, и возникает вопрос
о том, используя современные знания, что Карл Великий бороды
точно не носил, корректно ли его изображать на почтовой миниатю-
ре с бородой?
Re: Сюжетные и другие ошибки на почтовых марках мира - 2
Шикарная находка! Я о пятиконечной снежинке.
Думаю звезда Давида тут не причем (посмотрите новогодние выпуски), скорее либо ляп художника, либо может, действительно неудачная попытка стилизации под звезду.