29 мая 2013 года РУССКИЕ ТОРГИ В ПАРИЖЕ. Аукцион BAILLY-POMMERY и VOUTIER

Лот № 156
Ensemble 2
- Diplôme d’attribution de l’ordre de Saint Stanislas, 3e classe. 27 avril 1907. TBE.

Грамота на орден св. Станислава 3-й ст.
Выдана подпоручику лейб-гвардии Егерского полка Владимиру Кутепову. 27 апреля 1907 г. Очень хорошее состояние.

- Diplômed’attributiondesglaivesetdunœudà l’ordredeSaintStanislas3eclasse«pouravoircombattulesJaponais». 16 janvier1908. TBE.

Грамота на мечи и бант к ордену св. Станислава 3-й ст. за отличие в делах против японцев.
Выдана поручику лейб-гвардии Егерского полка Владимиру Кутепову. 16 января 1908 г. Очень хорошее состояние.


- Document à entête du L.G. Jägerski demandant de signer un reçu pour l’attribution de la St. Stanislas 3e classe (Mai 1909)

Сопроводительный бланк на грамоту на бумаге с печатью л.-гв. Егерского полка с просьбой дать расписку о получении грамоты. Май 1909 г.


- Document de l’E.M. de la 1ere D.I. de la Garde. Demande le versement de 15 roubles suite à l’attribution de la St. Stanislas 3e classe. (Mai

1909). Сопроводительный бланк на грамоту с печатью штаба 1-й гв. пех. див. о взыскании 15 рублей. Май
1909 г.

600 / 700 €

Лот № 157
Ensemble 3

- Diplôme d’attribution de l’ordre de Saint Stanislas, 2e classe. 6 décembre1913. B.E.

Грамота на орден св. Станислава 2-й ст. 6 декабря 1913 г.
Выдана штабс-капитану л.-гв. Егерского полка В. Кутепову. Хорошее состояние.


- Certificat d’attribution de la médaille du tricen- tenaire des Romanov.

(20 juillet1913). Свидетельство о праве ношения медали в память 300-летия Царствования Дома Романовых. 20 июля 1913 г.

500 / 560 €

Лот № 158
Ensemble 4

- Attestation d’attribution à l’épouse de Koutepov d’une broche ornée de pierres précieuses avec repré- sentation de l’emblème national (l’Aigle). (1911).

Удостоверение, данное жене поручика л.-гв. Егерского полка Кутеповой о пожаловании броши с изображением государственного герба, украшенной драгоценными камнями, из кабинета Е. И. В. 9 июня 1911 г.

- Attestation d’autorisation de port de l’insigne régimentaire. (Mars1908).

Удостоверение на право ношения полкового знака. 26 марта 1908 г.

- Lettre de la direction des affaires religieuses de l’armée et de la marine. Paiement d’un rouble pour la médaille de la croix rouge pour 1904-1905. (

Avril1908). Письмо Духовного правления при протопресвитере военного и морского духовенства о взыскании 1 рубля за медаль Красного Креста 1904-1905 гг. 28 апреля 1908 г.

- Diplôme d’attribution de la médaille de la Croix Rouge pour la guerre russo-japonaise 1904-1905. (Mars 1908).

Свидетельство о выдаче медали Красного Креста в память Русско-Японской войны 1904-1905. 26 марта 1908 г.

500 / 560 €

Лот № 159
Ensemble appartenant au capitaine en second A.P. Kotzebu.

2 документа, принадлежащие штабс-ротмистру Александру Павловичу Коцебу.

- Diplôme d’attribution de la médaille de la Croix Rouge pour la guerre russo-japonaise 1904-1905 (janvier 1906). B.E.

Свидетельство о выдаче медали Красного Креста в память Русско-Японской войны 1904-1905. 17 февраля
1907 г. Хорошее состояние.

- Diplôme d’attribution de l’insigne de la Croix Rouge de S.M. Maria Feodorovna. (Novembre1907). Taches, E.M.

Свидетельство о праве ношения знака общества Красного Креста Государыни Императрицы Марии Феодоровны. 8 ноября 1907 г. Состояние среднее.

250 / 300 €

Лот № 160
Ensemble appartenant à Serge Karpov, offi- cier de l’artillerie de la forteresse (Sebastopol, Kronstadt). NicolasII.
Документы, принадлежащие Сергею Карпову, офицеру крепостной артиллерии. Царствование Николая II.

- Diplôme d’attribution de l’ordre de Saint Stanislas, 3e classe (14 mai 1896). Cachet. T.B.E.
Грамота на орден св. Станислава 3-й ст. (В чине поручика Севастопольской креп. арт.) 14 мая 1896 г. Печать капитула. Очень хорошее состояние.

- Diplôme d’attribution de l’ordre de Sainte Anne, 3e classe. (19 juin 1902). Cachet. B.E.
Грамота на орден св. Анны 3-й ст. (В чине штабс- капитана Севастопольской креп. арт.) 19 июня 1902 г. Печать капитула. Хорошее состояние.

- Diplôme d’attribution de l’ordre de Saint Stanislas, 2e classe (3 août 1906). Cachet. B.E.
Грамота на орден св. Станислава 2-й ст. (В чине капитана Севастопольской креп. арт.) 3 августа 1906 г. Печать капитула. Хорошее состояние.

- Diplôme d’attribution de l’ordre de Sainte Anne, 2e classe.(24 mai 1909). CachetB.E.
Грамота на орден св. Анны 2-й ст. (В чине капитана 2-го Кронштадтского креп. арт. полка). 24 мая 1909 г. Печать капитула. Хорошее состояние.

- Diplômed’attributiondel’ordredeSaint Wladimir, 4e classe avec noeud. (22 septembre 1915). Cachet. B.E.
Грамота на орден св. Владимира 4-й ст. с бантом за 25 лет. (В чине полковника Севастопольской креп. арт.) 22 сентября 1915 г. Печать капитула. Хорошее состояние.

1 000 / 1 200 €

Лот № 161
Lot

- Attestation d’attribution de la médaille «pour le zèle» en or. (1917).
Attribuée au sergent anglais Pool Halski. Ruban de Ste. Anne. Cachet. B.E.
Удостоверение о награждении сержанта английской армии Пуль Хальского золотой медалью «За усердие» на аннинской ленте. 1917 г. Печать. Хорошее состояние.

- Attestationd’attributiondelamédaille«pourlezèle» enargent(1917).
Attribuée au soldat anglais Anderson. Ruban de Ste. Anne. Cachet. B.E.
Удостоверение о награждении рядового английской армии Андерсона серебряной медалью «За усердие» на аннинской ленте. 1917 г. Печать. Хорошее состояние.

200 / 250 €

Лот № 162
Diplômed’attributiondel’ordredanoisdu Danebrog au lieutenant Toporkov du 5e hussards
«Alexandriiski» de S.M. l’impératrice Alexandra. 25 octobre 1909. Signé par le prince Hans de Glücksbourg, chancelier des ordres danois et frère du roi Christian IX de Danemark. Cachet. E.M.

Грамота на датский орден Даннеброг поручику Топоркову 5-го гусарского Александрийского Ее Величества Государыни Императрицы Александры Фёдоровны полка. 25 октября 1909 г. Печать капитула. Среднее состояние.

150 / 200 €

Лот № 163
Certificatdebonneconduite. Catherine II.
Délivré au Sergent Fedor Kazlov du
L.G. Preobrajenski ayant servi de
1775 à 1785. Pour raison de santé passe au service civil avec le grade d’aspirant. 10 mai 1785. Signé par l’impératrice. Reste de cachet. E.M.

Абшид сержанту Фёдору Казлову лейб-гвардии Преображенского полка с производством в чин прапорщика. 10 мая 1785 г. Собственноручная подпись Екатерины II. Следы от печати. Состояние среднее.

600 / 800 €

Лот № 164
Diplôme de fin d’étude au corps de cadets de l’armée de terre et nomination au grade de lieu- tenant.
Délivré au baron Gustave G. von Mengden. Février 1785. Cachet du corps de cadets. TBE.

Свидетельство об окончании Сухопутного шляхетского кадетского корпуса с производством в поручики.
Выдано барону Густаву Георгию фон Менгдену. Февраль 1785 г. Гербовая печать кадетского корпуса. Очень хорошее состояние.

400 / 500 €

Лот № 165
Brevet de nomination au grade de lieute- nant.
Délivré au baron Gustave G. von Mengden, le 19 mai 1791. Cachet du collège de la guerre. ABE.

Патент на чин поручика.
Выдан барону Густаву фон Менгдену 19 мая 1791 г. Государственная печать. Довольно хорошее состояние.

300 / 350 €