насколько я знаю сам "девиз" был изначально "вальшпрухом" организованного в 1874-ом году Баврского ветеранского союза
основаного кстати по желанию самого Людвига II
вот на немецком, будет время, переведу, чтоб все могли прочитать
Im Jahre 1874 war vom Kriegerverein München ein Fest zur Weihe einer von König Ludwig II. dem Verein gewidmeten Fahne geplant. Da mit einer starken Beteiligung der bayerischen Vereine an dieser Feier gerechnet wurde, sollte diese Gelegenheit ergriffen werden, um ihren Zusammenschluss zu betreiben. Am 10. Mai 1874, dem Fest der Fahnenweihe, wurde zugleich ein provisorischer Delegiertentag der bayerischen Vereine abgehalten. Die Vertreter von 205 Vereinen mit etwa 20000 Mitgliedern beteiligten sich. Zwei Tage vorher hatte König Ludwig II. Bekannt geben lassen, «dass es sein Wunsch sei, dass die Veteranen- und Kriegervereine des Landes in einem Verband vereinigt werden sollen.« Deshalb nahmen die versammelten Delegierten die Anregung des Zusammenschlusses begeistert auf. Ein «Bayerischer Veteranen- und Kriegerverein« wurde gegründet. Mit der Funktion eines «provisorischen Zentralausschusses« wurde die «Vorstandschaft des Veteranen- und Kriegervereins der Kgl. Haupt- und Residenzstadt München beauftragt«. Noch in der Gründungsversammlung wurde kundgegeben, dass der König dem Zusammenschluss 3000 Mark zur Verfügung stellte. Damit war die nötige reale und sichere Grundlage gegeben. Die Gründung des Bundes war vollzogen. Eine der ersten Maßnahmen des provisorischen Ausschusses war die Schaffung eines Presseorgans, der Zeitung «Verteran«, die bereits am 21. Juli 1874 erstmals erschien. Einer auf Beschluss dieser 1. Delegiertentagung übermittelten Eingabe um Übernahme des Protektorats durch den König wurde bereits am 2. Juni 1874 durch königliches Handschreiben entsprochen. Damit war dem «Bayerischen Veteranen- und Kriegerverein« die Stellung eines Landkriegerverbandes gegeben, eines der ersten in den deutschen Ländern.
тогда же он учредил штандарт на котором и был этот девиз (утерян после 2МВ)
а вот когда официально Баврская армия переняла этот девиз, не знаю
исходя из того что последние годы Людвигу II явно не до армии было, вполне возможно что это сделали уже только при Принцрегенте
Последний раз редактировалось Bismarck; 17.10.2014 в 13:05:35.