Видимо, это знак для юных евреев, вступивших в антифашисты. Свастика-то повёрнута наоборот! А это что может значить? А значит такая свастика, что это - фашисты наоборот, т.е. антифашисты. А звезда Давида под свастикой означает, что это не просто антифашисты, а антифашисты-евреи. Да ещё при этом юные, т.к. в центре звезды видим изображение соски, символизирующей малолетство членов сей организации...
А надпись, видимо, на латыни. Но я в ней не силён...
__________________ Мои статьи по бонистике можно прочитать в следующих номерах журнала "Антиквариат, предметы искусства и коллекционирования": 57, 60, 70.
Имхо - знак члена какого-нибудь теософического общества, возможно и российского.
В общем читайте м-м Блаватскую.
Девиз на обороте владелец видимо сам себе выгравировал. "Пока дышу - надеюсь" или что-то в этом роде.
Если в Москве - отнесите в музей Рериха на Кропоткинской, может признают ))
А металл какой у этого знака? По цвету смахивает на аллюминий...
__________________ Мои статьи по бонистике можно прочитать в следующих номерах журнала "Антиквариат, предметы искусства и коллекционирования": 57, 60, 70.