Памятный знак (медаль) китайско-советской судостроительной компании.
Скорее всего, медаль была выпущена в первой половине 1950-х годов (до 1956 года, когда в КНР начали употребляться упрощенные иероглифы). Сама компания (акционерное общество) «Совкитсудострой», о которой идет речь, была основана в ноябре 1951 года в Даляне.
Здесь фото по теме: http://shipmuseum.sjtu.edu.cn/acdimg...zpid=2130&xh=1
Небольшой номер на знаке, думаю, легко объясним – тираж у медали был, судя по всему, очень скромный. В китайском интернете упоминания о такой награде, к сожалению, не нашел.
Надписи в дословном переводе:
Да зравствует китайско-советская дружба! (на лицевой стороне)
Памятный знак (медаль) китайско-советской судостроительной компании
Китайская Народная Республика
От первого Министерства машиностроения
#
ЧТО ЗА ЗНАКИ
