| Дальнее зарубежье Все иностранные государства, кроме бывших союзных республик |
11.01.2008, 00:21:52
|
#2
|
|
|
Re: Помогите разобраться с Eupen-ом
Цитата: Сообщение от qwerty
Попалась марочка , а Скотт и Ивер дают другую картинку с этим номиналом. Что это - подделка надпечатки на бельгийской марке или что-то другое? Может у кого-нибудь есть информация по этому поводу.
Скотт - на помойку
В Ивере раздел "Eupen et Malmedy" (после немецкой оккупации)
серия 1920г. надечатка на серии 1915г. - 14м.
№17 - 50с. - карминовая, н/п( / №144 почты) тип © мелкая "Eupen" - **42fr. - 40fr.(примерно - 4,5 - 4,0 евро).
В Михеле такой же раздел.
№10 -50с.***(/№123) - 17Е. - 10Е. соответственно.
____________________________________________
А почему бы название темы не писать более нормально, по сути страны и о чем она конкретно ?
|
|
|
|
11.01.2008, 00:25:51
|
#3
|
|
|
Re: Помогите разобраться с Eupen-ом
Цитата: Сообщение от qwerty
Попалась марочка , а Скотт и Ивер дают другую картинку с этим номиналом. Что это - подделка надпечатки на бельгийской марке или что-то другое? Может у кого-нибудь есть информация по этому поводу.
===============================================
Njet to ne poddelka! Vi proste nesmotrili na pravilnoe mesto! Posmotrite na Belgia, pochta v Germanii, esli sa ja neoshibajem ona na stranici 220 ili 230, maximum na krajnej stranici kataloga, posmotrite na Eupen, i tam zapisanoe na ktoroj stranici nachodit sa. Skolko ja znajut, chistaja Michel #10 = 17.00 a gashenaja = 10.00 euro.
s uvazhenim
Chastven Miloje
|
|
|
|
11.01.2008, 18:31:07
|
#4
|
|
|
Re: Помогите разобраться с Eupen-ом
Цитата: Сообщение от qwerty
Попалась марочка , а Скотт и Ивер дают другую картинку с этим номиналом. Что это - подделка надпечатки на бельгийской марке или что-то другое? Может у кого-нибудь есть информация по этому поводу.
По Версальскому договору Германия возвратила Бельгии округ Эйпен.
После введения в обращение бельгийской валюты в 1920 году для оплаты почтовых услуг
и были сделаны надпечатки «Еupen» , причем в других округах их тоже можно было
использовать вплоть до начала 30-х годов.
Известны 17 почтовых марок. Показанная Вами № 10 по Михелю, как уже правильно выше заметил Milco.
Но были еще надпечатаны 5 доплатных марок. См.скан.
Одна из них имеет также номинал 50.
Может в Скотте или Ивере Вы увидели именно эту марку.
Последний раз редактировалось ROMANTIK; 22.01.2008 в 00:04:35.
Причина: нет картинки
|
|
|
|
12.01.2008, 03:56:36
|
#5
|
|
|
Зачем писать ответ на вопрос по третьему разу ?
Что такое Эйпен ? это так нужно Eupen читать по немецки
... вообще-то это не округ, а город, округ Валлонский.
|
|
|
|
12.01.2008, 21:55:02
|
#6
|
|
|
Цитата: Сообщение от Faunist
Зачем писать ответ на вопрос по третьему разу ?
Что такое Эйпен ? это так нужно Eupen читать по немецки
... вообще-то это не округ, а город, округ Валлонский.
Вопрос то был - почему другая картинка с таким же номиналом ?
Я и показал вторую марку с номиналом 50.
Естественно не до всех сразу доходит
Что такое Эйпен, спрашиваете?
Похвально, что кроме фауны еще и историческая география интересует. :D
"Расстановка ударений: Э`ЙПЕН И МАЛЬМЕ`ДИ
ЭЙПЕН И МАЛЬМЕДИ (Eupen et Malmedy) — округа, отошедшие к Бельгии от Германии
по Версальскому мирному договору 1919.
Источник: Краткая географическая энциклопедия, Том 4/Гл.ред. Григорьев А.А.
М.:Советсвкая энциклопедия - 1964, 448 с. с илл., 10 л. "
|
|
|
|
13.01.2008, 16:00:03
|
#7
|
|
|
Цитата: Сообщение от ROMANTIK
Цитата: Сообщение от Faunist
Зачем писать ответ на вопрос по третьему разу ?
Что такое Эйпен ? это так нужно Eupen читать по немецки
... вообще-то это не округ, а город, округ Валлонский.
Вопрос то был - почему другая картинка с таким же номиналом ?
Я и показал вторую марку с номиналом 50.
Естественно не до всех сразу доходит
Что такое Эйпен, спрашиваете?
Похвально, что кроме фауны еще и историческая география интересует. :D
"Расстановка ударений: Э`ЙПЕН И МАЛЬМЕ`ДИ
ЭЙПЕН И МАЛЬМЕДИ (Eupen et Malmedy) — округа, отошедшие к Бельгии от Германии
по Версальскому мирному договору 1919.
Источник: Краткая географическая энциклопедия, Том 4/Гл.ред. Григорьев А.А.
М.:Советсвкая энциклопедия - 1964, 448 с. с илл., 10 л. "
Впорос был по марке, картинка которой показана во вложении к сообщению.
Как можно спрашивать о "другой картинке" но с таким же номиналом, если просто существует другая марка с таким же номиналом, в чем нет ничего удивительного, только та марка, совсем другая - и по картинке и по цвету и по дате выпуска, а в любых каталогах, для марок с надпечатками, всегда есть ссылка на основную марку по № или по дате выпуска. И с таким же номиналом можно показать и еще пару сотен марок.
Историческая география тут не причем - вопрос по обычной географии, а исторической она может стать, например, в случаях географических названий уже ставших историей.
Непохвально не знать траслитерацию иностранных имен собственных:
"Eupen et Malmedy" - в нем. варианте произношения - "Эупен и Малмеди", так как это на 90% немецкоговорящий конклав;
"Eupen et Malmedy" - во фр. варианте - "Øпэн и Малмёди" [Ø - звук произношения дифтонга [Eu] средний между "Ё" и "О", как в слове бёрр (масло) - в латинской транслитерации - Э[у]впен]
расстановка ударений во фр. совсем друга Оёпэ'н э Малмёди'.
В последнем издании БСЭ этого слова нет.
|
|
|
|
13.01.2008, 22:06:06
|
#9
|
|
|
Цитата: Сообщение от qwerty
Большое всем спасибо за ответы , но все-таки хотелось бы увидеть кусочек каталога с данной маркой потому , что в Ивере (м.б. у меня он какой-нибудь не такой) приведен рисунок из которого следует , что номинал 50с относится к Альберту тип ©, а не к типу (d).
Там же написано - тип © это тип формы надпечатки, а не марки, для примера дается картинка марки с самым мелким номиналом такой серии, тип (d) - это другой типа надпечатки, более крупный, на каких марках такая надпечатка - написано в описании самой серии.
В заголовке серии написано - "марки 1915 г. с надпечаткой", т.е., что за марки - нужно смотреть серию 1915г. обычной почты
Ради такой элементарщины просто не буду сканировать Ивер, вот готовый скан из Михеля, дана картинка надпечатки, а в скобках указан № основной марки, на которой сделана эта надпечатка
|
|
|
|
14.01.2008, 15:16:36
|
#10
|
|
|
Цитата:
Скотт - на помойку :D
Ивер - фтопку.
Михель - на полку
|
|
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 23:14:58. Часовой пояс GMT +3.
|