Страна - Маньчжоу-диго, время - 1930-е - начало 1940 годов, тема - в память об основании столицы страны в Синьцзине (совр. Чанчунь)
Оно конечно, что не имперский Китай или Япония
Цитата:
Маньчжо́у-го, Маньчжу́рия (кит. — Государство Маньчжурия, кит. — «Даманьчжоу-диго» (Великая Маньчжурская империя)), марионеточное государство (империя), образованное японской военной администрацией на оккупированной Японией территории Маньчжурии; существовало с 1 марта 1932 года по 19 августа 1945 года.
Столица — Синьцзин (ныне Чанчунь); во главе государства был поставлен последний китайский император (из маньчжурской династии Цин) Пу И (Верховный правитель в 1932—1934 гг., император с 1934 г. до 1945 г.).
Фактически Маньчжоу-го контролировалось Японией и целиком следовало в русле её политики. В 1939 г. вооружённые силы Маньчжоу-го участвовали в боях на реке Халхин-Гол (в японской историографии — «Инцидент у Номонхана»). В ходе советско-японской войны Маньчжоу-го прекратило существование. 19 августа 1945 года император Пу И был захвачен в здании аэропорта Мукдена десантниками Красной Армии. В 1949 территория Маньчжоу-го вошла в состав КНР.
Надпись на карточке характерная для Маньчжурии, а вот сам сюжет - больше похож уже на времена Коммунистического Китая!
хотя ...
вот фото японского солдата в Номонхан (небольшое селение на спорной территории Маньчжурии и Внешней Монголии) как раз в период японской оккупации ...
На открытке написано: "В память основания столицы государства (го-ду)"
Термин "Го-ду" часто употреблялся как альтернативное название Синьцзиня.
Изображенные на открытке здания тоже довольно легко узнаваемы:
Сначала я подумала, что жёлтое сооружние это здание японского парламента,
согласитесь сходство есть...
А полоса по краю рисунка слева и справа. которую я приняла за типогравский брак, оказалась узенькой ленточкой цветов флага Манчжоу-го.
Спасибо большое за помощь!
Здесь смысл в том, что Маньчжурия, Китай, Таиланд и Французский Индокитай, объединенные как восемь углов мира под одной крышей в рамках Великой Восточноазиатской сферы совместного процветания, будут бесконечно богатеть.
Довольно распространенная тематика японских открыток того периода.