Каталог Израиля?

22.11.2004, 23:03:56

Вопрос от зарубежных коллег.
Подскажите какой каталог наиболее подходит для Израильских (вот по-русски как выразить не знаю) Markenheftchen ?
Наверное Влад в курсе.
Покажу о чём речь на Германском примере, извините

23.11.2004, 00:22:08

[quote="Sedoy"]Вопрос от зарубежных коллег.
Подскажите какой каталог наиболее подходит для Израильских (вот по-русски как выразить не знаю) Markenheftchen ?
Наверное Влад в курсе.

в курсе ,конечно,хотя я самим израилем и не занимаюсь
у нас свой каталог,по которому мы и считаем ,цены в долларах.у меня его нет,но если чтото надо узнать--нет проблем,чем смогу помогу

23.11.2004, 00:28:37

Цитата: Сообщение от vlad70

--нет проблем,чем смогу помогу

Ага, помогите, назовите его, а лучше их (в смысле каталоги) :D

23.11.2004, 00:33:58

Цитата: Сообщение от Sedoy

Цитата: Сообщение от vlad70

--нет проблем,чем смогу помогу

Ага, помогите, назовите его, а лучше их (в смысле каталоги) :D

если правильно помню,то он назыавается CARMEL, завтра спрошу поточнее. михель и другие каталоги по израилю не катят( я имею в виду марки израиля)

23.11.2004, 00:41:40

Цитата: Сообщение от vlad70

Цитата: Сообщение от Sedoy

Цитата: Сообщение от vlad70

--нет проблем,чем смогу помогу

Ага, помогите, назовите его, а лучше их (в смысле каталоги) :D

если правильно помню,то он назыавается CARMEL, завтра спрошу поточнее. михель и другие каталоги по израилю не катят( я имею в виду марки израиля)

Узнайте пожалуйста.
Что Михель "не катит", я догадался, поскольку немец интересуется.

23.11.2004, 02:15:42

Вот они
На первом скане обложки.
На втором содержимое маленькой "тетрадки" (в ней 1 листик) и одинаковое двух больших (по два листа)

24.11.2004, 01:40:01

@vlad70 Ау-у-у-у-у!

Или Вы с ним списались?
Ссылку на наш форум я давал, обратную на немецкий здесь не рискнул выкладывать, не знаю как модератор на это посмотрит

Одно могу сказать, форум наш понравился!

Цитата: Сообщение от Fehldruck

@sedoy ein schönes Forum habt ihr!

24.11.2004, 09:53:25

Цитата: Сообщение от Sedoy

Вопрос от зарубежных коллег.
Подскажите какой каталог наиболее подходит для Израильских (вот по-русски как выразить не знаю) Markenheftchen ?
Наверное Влад в курсе.
Покажу о чём речь на Германском примере, извините

По-русски это традиционно называется марочные тетрадки, а в последние годы -- буклеты (калька с английского).

24.11.2004, 10:37:44

Цитата: Сообщение от SCayhall

По-русски это традиционно называется марочные тетрадки, а в последние годы -- буклеты (калька с английского).

Я извиняюсь, не по Израилю, мне про тетрадки спросить.
Вот эта французская, Алжир, тоже марочная тетрадь?
А различия какие между м/тетрадями, буклетами (это с сувенирным чем-то ассоциируется).

24.11.2004, 11:37:50

Цитата: Сообщение от дилетант

Цитата: Сообщение от SCayhall

По-русски это традиционно называется марочные тетрадки, а в последние годы -- буклеты (калька с английского).

Я извиняюсь, не по Израилю, мне про тетрадки спросить.
Вот эта французская, Алжир, тоже марочная тетрадь?
А различия какие между м/тетрадями, буклетами (это с сувенирным чем-то ассоциируется).

Да, это она (он). :D

Различий нет. Просто термин "марочная тетрадка" я встречал в старых советских филателистических изданиях, а все известные мне нынешние филателисты (включая меня :D ) чаще говорят "буклет", наверное это потому что я общаюсь только с британофилами.
(stamp booklets (англ.))