Скорее всего, "Ирмолой", крюковая старообрядческая рукопись 2-й пол. 18-го — начала 19-го в.
Четкого уровня цен на рукописи нет; полагаю, что несколько тысяч рублей, если не больших утрат листов и переплет не "убит"
Использованный Вами термин я встречал лишь несколько раз (обычно используют "наоннный" или "хомовой"). Кроме того, его можно спутать с "наречный" (характеризующий как раз поповские крюковые книги)
В современных каталогах и научных описаниях в основном пишут об истинноречии и раздельноречии, если описывают певческие. Я по привычке так написал. Хотя мне тоже больше нравится Ваш вариант.