Коллеги, подскажите, пожалуйста, по скорописи

23.11.2014, 16:13:34

Что-то большинство слов я не могу разобрать...

Нажмите на изображение для увеличения
Название: 111.jpg
Просмотров: 29
Размер: 173.7 Кб
ID: 1105938

23.11.2014, 21:35:27

а первую строку как прочли?? Мне видится - "Родичу продал сию книгу"

23.11.2014, 21:40:03

Я никак не прочел((( Распознаю буквально пару слов, не идет что-то этот почерк. За вариант спасибо!

23.11.2014, 21:40:23

а можно контекст? датировку и какая книга?

23.11.2014, 21:41:00

просто я смотрела таблицу скорописи 18 века, но может надо на начало 19 переключиться??

23.11.2014, 21:41:21

Роман, а какие слова распознали?

23.11.2014, 21:46:03

Книга середины 17 века. "Книг" в первой строчке и "кануник" в последней.

23.11.2014, 21:48:46

Вот так может четче...

Нажмите на изображение для увеличения
Название: 1111.jpg
Просмотров: 33
Размер: 188.0 Кб
ID: 1106426

23.11.2014, 21:51:23

понятно) я завтра в универе буду, покажу моему коллеге - филологу, у него специальность язык и письменность 17 века))
сейчас спать очень хочу - почти 3 часа)))

24.11.2014, 09:44:00

[7]174 году продал сию книгу села Павлова крес[ть]янин Васка Ивтихеев сын [1 сл. нрзб.] Кануник.