ничего странного - пытались год скрыть, что бы можно было "спокойно" наклеить марки и франкировать ими отправление (если год не скрыть - то они должны быть засчитаны не по номиналу, на них указанному, а с учётом деноминации - т.е. номинал деленный на 1000)...
иногда попадается, у меня где-то даже было отправление, где ручкой год исправлен (последняя цифра)...
Это конверт из почты предприятий. Из организации в организацию. Понятно, что везде жизнь идёт, но зачем конторе такой ерундой заниматься и копейки экономить?