Китай цельная вещь. номинал ?

Здравствуйте всем.
Прошу специалистов объяснить что это такое.
На скане вырезки из цельной вещи, указан номинал не упомянутый ни в одном каталоге.
Как я понимаю, на марке отпечатанной на открытке номинал должен соответствовать номиналу почтовой марки или я ошибаюсь?

Почему нет ?

Номиналы знаков оплаты на цельных вещах нередко отличаются от таковых на марках.
Касательно данного Китая - вот скан из каталога ЦВ Higgins & Gage.

Спасибо за информацию