Гильза-ваза "Окопное творчество"

Уважаемые коллеги! Нужна ваша помощь в определении и оценке этой гильзочки.
Заранее благодарен.

Цветной металл. Что ещё желаете определить? Надписи по этим фото не прочесть, язык возможно венгерский.

Хотелось бы определить событие, связанное с гравировкой...

1942.

Для заинтересованных выставлена на МОЛОТКЕ:
http://www.molotok.ru/item457059452_..._1942_god.html

Венгерское народное окопное творчество.
Причем на советской гильзе. Так наз. "памятная" гильза.
Почти всегда стоит год и слово "EMLEK" (в(на) память).
Самые простые делались керном, посерьезней - чеканами.
Самые крутые гильзы выглядят как вазы сложной формы, надписи и рисунки могут быть сделаны штихелем.
Встречаются в местах боев и дислоцирования 2-й венгерской армии, на позициях вдоль р. Дон в Воронежской области. Еще на Брянщине (см. похожую тему).
Стоимость сего девайса немного условна, на любителя.
На мой взгляд от 100$. Более симпатичные и расписанные "вазочки" уходили за 150-200$.

Спасибо за развернутый ответ!!!